-
1 после операции
Medicine: postoperatively, post surgery -
2 После операции казалось, что нога у мамы поправляется, но недавно она опять стала её мучить
Универсальный русско-английский словарь > После операции казалось, что нога у мамы поправляется, но недавно она опять стала её мучить
-
3 после операции рука всё ещё чувствительная
part.Русско-латышский словарь > после операции рука всё ещё чувствительная
-
4 ведение больного после операции или в период реконвалесценции после тяжёлого заболевания
Medicine: aftercareУниверсальный русско-английский словарь > ведение больного после операции или в период реконвалесценции после тяжёлого заболевания
-
5 ведение больного после операции или в период реконвалесценции после тяжелого заболевания
Русско-испанский медицинский словарь > ведение больного после операции или в период реконвалесценции после тяжелого заболевания
-
6 вата или марля, по ошибке забытая в пациенте после операции
Универсальный русско-английский словарь > вата или марля, по ошибке забытая в пациенте после операции
-
7 ведение больного после операции
Makarov: aftercareУниверсальный русско-английский словарь > ведение больного после операции
-
8 восстанавливаться после операции
General subject: recover after surgeryУниверсальный русско-английский словарь > восстанавливаться после операции
-
9 врач сказал, что после операции она чувствует себя хорошо
General subject: the doctor said that she was comfortable after her operationУниверсальный русско-английский словарь > врач сказал, что после операции она чувствует себя хорошо
-
10 комната отдыха после операции
Construction: recovery roomУниверсальный русско-английский словарь > комната отдыха после операции
-
11 охранительный режим после операции
Surgery: protected environmentУниверсальный русско-английский словарь > охранительный режим после операции
-
12 первый день после операции
Medicine: postsurgical dayУниверсальный русско-английский словарь > первый день после операции
-
13 период полного восстановления (напр ., после операции)
Medicine: reconvalescenceУниверсальный русско-английский словарь > период полного восстановления (напр ., после операции)
-
14 раннее вставание после операции
Medicine: earlier ambulationУниверсальный русско-английский словарь > раннее вставание после операции
-
15 смерть после операции
Medicine: postoperative deathУниверсальный русско-английский словарь > смерть после операции
-
16 способность передвигаться после операции
Medicine: ambulationУниверсальный русско-английский словарь > способность передвигаться после операции
-
17 транссексуал после операции по перемене пола
General subject: post-opУниверсальный русско-английский словарь > транссексуал после операции по перемене пола
-
18 хирургический тампон, забытый в пациенте после операции
General subject: gossypibomaУниверсальный русско-английский словарь > хирургический тампон, забытый в пациенте после операции
-
19 больничный корпус для хирургических больных непосредственно после операции
adjgener. FrischoperiertenstationУниверсальный русско-немецкий словарь > больничный корпус для хирургических больных непосредственно после операции
-
20 больничный палата для хирургических больных непосредственно после операции
adjgener. FrischoperiertenstationУниверсальный русско-немецкий словарь > больничный палата для хирургических больных непосредственно после операции
См. также в других словарях:
ОПЕРАЦИИ — ОПЕРАЦИИ, всякие механические воздействия на ткани и органы, предпринимаемые с целью облегчения или излечения от б ни. Различают О. некровавые и кровавые, иначе О. без рассечения и с рассечением тканей. К первым относятся вправление вывихов,… … Большая медицинская энциклопедия
Операции изменения пола — Применяют при транссексуализме, реже при синдроме отрицания пола. Операция смены мужского пола на женский технически более проста и сводится к кастрации и хирургической феминизации с созданием искусственного влагалища. Операция по … Сексологическая энциклопедия
ОПЕРАЦИИ НА ЖИВОТНЫХ — производятся: 1) в целях эксперимента, 2) как пособие для обучения и 3) в леч. и зоотехнических целях. В первом случае они служат одним из основных методов изучения проблем физиологии и биологии, во втором помогают учащемуся хирургу медику… … Большая медицинская энциклопедия
Операции Кассовые — А. Операции по приему и выдаче денег из кассы компании, организации, банка. О.к. оформляются приходными (расходными) ордерами. Б. Операции на бирже, расчет по которым должен быть проведен не позднее следующего дня после совершения сделки. В.… … Словарь бизнес-терминов
ОПЕРАЦИИ БАНКОВ, ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ — операции по управлению имуществом и выполнению других услуг в интересах и по поручению клиентов на правах доверенного лица. Банки большинства зарубежных стран осуществляют доверенные операции для частных лиц, фирм, а также благотворительных… … Большой экономический словарь
ОПЕРАЦИИ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ АКЦИЗАМИ — операции, освобождаемые от налогообложения акцизами. В соответствии со ст. 183 НК не подлежат налогообложению следующие операции: 1) передача подакцизных товаров одним структурным подразделением организации, не являющимся самостоятельным… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Операции, не подлежащие налогообложению акцизами (освобождаемые от налогообложения) — не подлежат налогообложению акцизами (освобождаются от налогообложения) следующие операции: передача подакцизных товаров одним структурным подразделением организации, не являющимся самостоятельным налогоплательщиком, для производства других… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Операции Банков Доверительные — операции по управлению имуществом и выполнению других услуг по поручению клиентов на правах доверенного лица. В число доверительных операций для физических и юридических лиц входят: распоряжение имуществом клиента после его смерти по письменному… … Словарь бизнес-терминов
операции технического обслуживания (и текущего ремонта) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] операции технического обслуживания [Интент] Параллельные тексты EN RU After the maintenance procedures described above have been completed, new… … Справочник технического переводчика
После — принятия заявления судья выносит определение: а) о запрещении банку, выдавшему документ, производить по нему платежи или выдачи; б) о производстве за счет заявителя публикации в местной газете с пре дложением держателю документа явиться в суд в… … Финансовый словарь
ОПЕРАЦИИ ПО ПЕРЕПРОДАЖЕ — операции, осуществляющиеся торговым посредником, которого чаще всего именуют купцом. Сделка осуществляется купцом от своего имени и за свой счет, то есть он сам выступает стороной договора как с экспортером, так и с конечным покупателем, и на… … Большой экономический словарь